رموز النظام المنسّق للحجر الطبيعي ومنتجات المقالع: دليل ثنائي اللغة (الإنجليزية والعربية)
أي رمز جمركي يناسب الحجر الجيري السوري أو البازلت أو الجبس؟ يلخّص هذا الدليل البنود الأحد عشر التي تخص الحجر الطبيعي ومنتجات المقالع بلغة مبسّطة، وهي البنود نفسها المستخدمة في بيانات التجارة حسب البند.1
البنود
| البند | الوصف | الاسم بالإنجليزية | المجموعة |
|---|---|---|---|
| 2514 | الأردواز، خامًا أو مشذّبًا تشذيبًا أوليًا أو مقطّعًا فقط إلى كتل أو ألواح مستطيلة | Slate, crude or cut (2514) | حجر البناء الخام أو المقطّع (2514–2516) |
| 2515 | الرخام والترافرتين وأحجار البناء الكلسية الأخرى، خامًا أو مقطّعة تقطيعًا أوليًا إلى كتل أو ألواح | Marble, travertine, calcareous stone (2515) | حجر البناء الخام أو المقطّع (2514–2516) |
| 2516 | الغرانيت والبازلت والحجر الرملي وأحجار البناء الأخرى، خامًا أو مقطّعة تقطيعًا أوليًا إلى كتل أو ألواح | Granite, basalt and other stone (2516) | حجر البناء الخام أو المقطّع (2514–2516) |
| 2517 | الحصى والحجر المكسّر أو المجروش لركام الخرسانة ورصف الطرق وفرشات السكك؛ وحبيبات أحجار البندين 2515 و2516 وكِسَرها ومسحوقها | Gravel, crushed stone, stone chips and powder (2517) | الركام والجبس والأحجار الصناعية (2517–2530) |
| 2518 | الدولوميت، مكلّسًا أو ملبّدًا أو غير ذلك، بما فيه الدولوميت المشذّب تشذيبًا أوليًا أو المقطّع إلى كتل أو ألواح مستطيلة | Dolomite (2518) | الركام والجبس والأحجار الصناعية (2517–2530) |
| 2520 | الجبس والأنهيدريت؛ والجص المصنوع من الجبس المكلّس أو كبريتات الكالسيوم | Gypsum, anhydrite, plasters (2520) | الركام والجبس والأحجار الصناعية (2517–2530) |
| 2521 | حجر الصهر الجيري؛ والحجر الجيري وغيره من الأحجار الكلسية من النوع المستعمل في صناعة الكلس أو الإسمنت | Limestone for lime or cement (2521) | الركام والجبس والأحجار الصناعية (2517–2530) |
| 2530 | مواد معدنية غير مذكورة في مكان آخر (بند متبقٍّ يشمل، من بين أمور أخرى، الفيرميكوليت والبيرلايت والأتربة الملوّنة) | Other mineral substances (2530) | الركام والجبس والأحجار الصناعية (2517–2530) |
| 6801 | حجارة الرصف وحجارة الأرصفة (البردورات) والبلاطات الحجرية من الحجر الطبيعي (عدا الأردواز) | Setts, curbstones, flagstones (6801) | الحجر المشغول ومصنوعاته (6801–6803) |
| 6802 | أحجار النصب والبناء المشغولة ومصنوعاتها (مقطوعة ومشذّبة ومصقولة: بلاط وألواح ومنتجات) | Worked building stone (6802) | الحجر المشغول ومصنوعاته (6801–6803) |
| 6803 | الأردواز المشغول ومصنوعات الأردواز أو الأردواز المكتّل | Worked slate (6803) | الحجر المشغول ومصنوعاته (6801–6803) |
الأوصاف تلخيص وليست النص القانوني؛ ويعود القرار النهائي في التصنيف إلى جمارك البلد المستورد.
الطريقة وحدودها
- نصوص البنود ملخّصة من تسميات منظمة الجمارك العالمية لعام 2022 (الفصلان 25 و68). وأُبقي معيار الكثافة الظاهرية 2.5 في البند 2515 لأنه يفصل بين 2515 و2516 للحجر الكلسي.1
- كُتبت الأوصاف العربية لهذا الدليل بلغة مبسّطة، وليست مأخوذة من تعرفة عربية رسمية.
كيفية الاستشهاد
Phoenician Stone Group (2026). HS codes for natural stone and quarry products: bilingual codebook (English, Arabic) (version 1.0.0) [Data set]. https://doi.org/10.5281/zenodo.24108336
المصادر
- HS Nomenclature 2022 edition, Chapter 25, World Customs Organization (تاريخ الاطلاع 2026-11-09)